[19vol19no1-02] ±ÙÀ§Ã༺ Ãø»è °æÈ­Áõ ȯÀÚ 1·Ê¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ»óÁõ·Ê - ¹éÁöÀ¯ ¹èÀç·æ ÀÌÀçÈï ¾ÈÈƸð
239 ÀÌÀçÈï 2020.02.05 471  19vol19no1-02-eng.enw (1 KB), 19vol19no1-02-kor.enw (1 KB), 19vol19no1-02-BeagJY.pdf (769 KB)
[Àοë]

¹éÁöÀ¯, ¹èÀç·æ, ÀÌÀçÈï, ¾ÈÈƸð. ±ÙÀ§Ã༺ Ãø»è °æÈ­Áõ ȯÀÚ 1·Ê¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ»óÁõ·Ê. ì¢ÖûѨÍí. 2019;19(1):25-42
Ji You Beag, Jae Ryong Bae, Jae Heung Lee, Hun Mo Ahn. Case of Amyotrophic Lateral Sclerosis(ALS) with Korean Medical Treatment Evaluated by K-ALSFRS-R and ALSSS. Medical Gigong. 2019;19(1):25-42

---------
[°³°ý]

ì¢ÖûѨÍí
MEDICAL GIGONG
Vol.19. No.1. 2019.12.31.

±ÙÀ§Ã༺ Ãø»è °æÈ­Áõ ȯÀÚ 1·Ê¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ»óÁõ·Ê

¹éÁöÀ¯*•¹èÀç·æ*•ÀÌÀçÈï*•¾ÈÈƸð*

* :´ëÇÑÀÇ·á±â°øÇÐȸ

---------
[Abstract]

Case of Amyotrophic Lateral Sclerosis(ALS) with Korean Medical Treatment Evaluated by K-ALSFRS-R and ALSSS

Ji You Beag*, Jae Ryong Bae*, Jae Heung Lee*, Hun Mo Ahn*
* : The Member of the Korean Academy of Medical Gigong

Objective : This study is a report on treatment effect of Korean medical treatment to ALS(Amyotrophic Lateral Sclerosis) patient. The purpose of this case study is to improvement of Korean medical treatment and evaluate prognosis and clinical course of ALS patients.
Methods : The patient was treated by acupuncture, Su-Gi therapy, herbal medication, physical treatment. To determine the effects of Korean medical treatment, we evaluated every four days used by Korean version
of Amyotrophic Lateral Sclerosis Functional Rating Scale-Revised (K-ALSFRS-R), Amyotrophic Lateral Sclerosis Severity Scale(ALSSS).

Results : Before mental contraction caused by everyday life nursing management, symptoms such as lumbar pain, getting hoarse, lower limb powerless & spasticity, upper limbs powerless, neckache, tongue-tied etc. were improved after above treatment. K-ALSFRS-R and ALSSS scores were also increased till patient¡¯s mental contraction

Conclusions : The Korean medical treatment is effective on local symptoms of ALS, and there is also functional improvement of ALS diagnosed by external examination. It is necessary to have more examination about ALS.

---------
* Keywords : ALS, K-ALSFRS-R, ALSSS, ·ç°Ô¸¯º´, ÈÖ´ã½Ä ¼ö±â¿ä¹ý, ¹«½É±â°ø ¼±ÀÚ¼¼

---------
[¸ñÂ÷]

Abstract

¥°. ßýÖå

¥±. Æò°¡¹æ¹ý
1. K-ALSFRS-R
2. ALSSS (Amyotrophic Lateral Sclerosis Severity Scale)
3. NRS (Numerical Rating Scale)

¥². Áõ·Ê
1. ÃÊÁø »çÇ×
1) ȯÀÚ
2) ÁÖ¼ÒÁõ
3) ¹ßº´ÀÏ
4) °¡Á··Â
5) °ú°Å·Â
6) Çöº´·Â
7) ÃÊÁø¼Ò°ß
2. °Ë»ç ¼Ò°ß
1) ¹æ»ç¼± °Ë»ç
2) ÀÓ»óº´¸® °Ë»ç
3) °æ¶ô ±â´É °Ë»ç
3. Ä¡·á ¹æ¹ý
1) ħ±¸ Ä¡·á
2) ¹°¸® Ä¡·á
3) ì¢ÖûѨÍí : ÓôìÚäÎ蹻Ûö
4) ÇѾà Ä¡·á
5) ¾ç¾àÄ¡·á
4. Ä¡·á °æ°ú
1) ±â°£º° °æ°ú ±â·Ï
2) Æò°¡ °á°ú
¥³. ÍÅóÌ

¥´. Ì¿Öå

¥µ. óÑÍÅÙþúÌ

---------
[¼­·Ð]

±ÙÀ§Ã༺ Ãø»è°æÈ­Áõ(amyotrophic lateral sclerosis, ALS)Àº ¿îµ¿½Å°æ¼¼Æ÷¿¡ ÅðÇ༺ º¯È­°¡ »ý°Ü ±ÙÀ° ¼è¾à ¹× À§ÃàÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ÁúȯÀÌ´Ù[1]. Áõ»óÀº °¨°¢ ±â´É¿¡´Â ÀüÇô ÀÌ»ó ¾øÀÌ »çÁö ±Ù·Â¾àÈ­, °­Á÷, À§Ãà, ¼Ó»ó¼öÃà µîÀÇ ¿îµ¿¼ºÀå¾Ö, ¿¬ÇÏ∙ÀúÀÛÀå¾Ö, ¾ð¾îÀå¾Ö, È£ÈíÀå¾Ö µîÀ» º¸ÀÌ°í[2] Á¾±¹¿¡´Â È£Èí±Ù ¸¶ºñ·Î »ç¸ÁÇÑ´Ù[1].
Áõ»ó ¹ß»ý ÈÄ 3~5³â À̳»¿¡ »ç¸ÁÇÏ´Â Ä¡¸íÀûÀÎ ÁúȯÀÓ¿¡µµ, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¶Ñ·ÇÇÑ ¿øÀΰú Ä¡·á¹ýÀÌ ¾ø°í, Áõ»óÀÇ ¿ÏÈ­¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ´ëÁõ¿ä¹ý(symptomatic treatment)°ú °¢Á¾ ºÎÀÛ¿ë°ú ÇÕº´ÁõÀ» Á¶ÀýÇÏ°í ¿ÏÈ­½ÃÅ°±â À§ÇÑ ÁöÁö¿ä¹ý(supportive therapy)À¸·Î ȯÀÚ¸¦ °ü¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ Çö Ä¡·á °æÇâÀÌ´Ù[3]. º´ÀÇ ºü¸¥ °æ°ú¿Í ÀÓ»ó¾ç»óÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ¸·Î ÀÎÇؼ­ Ãʱâ Áø´ÜÀÌ ¾î·Æ°í, Àα¸ 10¸¸ ¸í´ç 4~6¸íÀÇ ³·Àº À¯º´·ã(1~3¸íÀÇ ¹ßº´·ã)·Î ¿¬±¸ÀÇ ´ë»óÀÚ°¡ Àû°í, ÀÓ»ó¿¡¼­ ¼­·Î ´Ù¸¥ Áø´Ü±âÁØ°ú ¿¬±¸¹æ¹ýÀÌ »ç¿ëµÊ¿¡ µû¶ó Ç¥ÁØÈ­µÇ°í ü°èÀûÀÎ Ä¡·á°¡ ÁøÇàµÇÁö ¾Ê°í ºü¸¥ Áø´Ü°ú ¿¹ÈÄ ¿¹ÃøÀÌ µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù[4].
±×·¯¹Ç·Î Â÷ÈÄ ALS Ä¡·á¿¡ À־, ȯÀÚ »óŸ¦ °´°üÀûÀ¸·Î Á¤·®È­ÇÏ¿©, ¿¹Èĸ¦ °ËÁõÇÏ°í ÁúȯÀÇ ÁøÇà¼Óµµ ¹× ¾ç»óÀ» ÆľÇÇÏ°í Á¶±â¿¡ Ä¡·áÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù[1].
±¹³» ALS ¿ªÇבּ¸¸¦ À§ÇØ ALS ¹× ¿îµ¿½Å°æ¼¼Æ÷Áúȯ(motor neuron disease, MND) ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ´Ù±â°ü µî·Ïü°è(registry)[4]¸¦ ±¸ÃàÇÏ¿© ü°èÀûÀÎ °ü¸® ¹× ÇâÈÄ Ä¡·áÁöħ °³¹ß, ±×¸®°í Ç¥ÁØÈ­¸¦ ÀÌ·ç·Á´Â ±¹³»ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÖ°í, ±× ÀÏȯÀ¸·Î Korean ALS Functional Rating Scale - Revised(ÀÌÇÏ K-ALSFRS-R)ÁöÇ¥¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© ¼öÄ¡¸¦ Á¤·®È­ÇÔÀ¸·Î½á ¿¹Èĸ¦ ¿¹ÃøÇÏ°í, Áø´ÜÀÌ ´Ê¾îÁ®¼­ ÁýÁßÄ¡·á¿¡ µ¹ÀÔÇÏ´Â ½Ã±â°¡ Áö¿¬µÇ´Â ÀÏÀ» ¹æÁöÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù[4]. ¹Ý¸é¿¡ ALS¿¡ ´ëÇÑ ÇÑÀÇÇÐÀû Àӻ󿬱¸´Â ÀÏÁ¤ÇÑ È¿°ú¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ü°èÈ­µÇÁö ¸øÇÑ ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾î º¸¿ÏÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÀÌ¿¡ ÀúÀÚ´Â 2019³â 04¿ùºÎÅÍ 06¿ù±îÁö ±èÆ÷ A Çѹ溴¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇÑ ALS ȯÀÚ ´ÜÀÏ »ç·Ê¸¦ K-ALSFRS-RÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ¿© ±× °á°ú¸¦ º¸°íÇÏ´Â ¹ÙÀÌ´Ù.
µ¡¸»

¿ì415-865/ °æ±âµµ ±èÆ÷½Ã ÅëÁøÀ¾ ¸¶¼Û¸® 160-10 ´ëÇÑÀÇ·á±â°øÇÐȸ Tel 031-999-2222 / Fax 02-999-2200
Copyright(c) 2003 ´ëÇÑÀÇ·á±â°øÇÐȸ. All rights reserved.